Vor einigen Jahren war ich im Gespräch mit einem Produktmanager eines anderen Unternehmens. Er sagte, die Firma habe keine schriftlichen Montageanleitungen mehr, weil die Menschen in der Praxis verschiedene Sprachen sprechen bzw. verstehen. Bilder dienen als gemeinsam verständliche Sprache.
Da die Welt zunehmend globalisiert wird, haben auch finnische Ingenieurbüros zunehmend einen Bedarf an englischsprachigen, für Finnland lokalisierte t...
